ARET 15 0007

Excavation Number

1975.G.01347

r.1,1	2 GU-ZI-TUM 2 zara₆^t^u^g^₂ 2 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃ 2 ib₂-la₂ GA₂xLA₂ 1 ma-na ku₃:bar₆ 4 gu₂-li-lum GA₂xLA₂ 1 ma-na šu₂+ša gin₂-DILMUN ku₃:bar₆ GA₂xLA₂ 10+6 gin₂-DILMUN ku₃-gi
r.1,2	ir₃-ib₂-NI
r.1,3	ga-la-ku^kⁱ
r.1,4	ugula ib-al₆^kⁱ
r.1,5	6 GU-ZI-TUM 6 zara₆^t^u^g^₂ 6 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃ 20 la₂-1 tug₂-NI.NI
r.2,1	20 la₂-1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.2,2	maškim-su₃
r.2,3	ib-al₆^kⁱ
r.2,4	in ud
r.2,5	nam-ku₅
r.2,6	e₂
r.2,7	^dⁱⁿ^gⁱ^rKU-ra
r.2,8	1 gu-dul₃^t^u^g^₂
r.2,9	šu-ma-lik
r.2,10	lu₂ ga-bi₂
r.2,11	1 gu-dul₃^t^u^g^₂
r.2,12	ik-su-ud
r.2,13	dumu-nita en-ar₃-da-mu
r.2,14	3 SAL^t^u^g^₂ lu₂-kar
r.2,15	ha-zu-wa-an^kⁱ
r.2,16	1 tug₂-NI.NI
r.2,17	a-du-ul-li-im
r.2,18	ib-su^kⁱ
r.2,19	2 SAL^t^u^g^₂
r.3,1	ar-ʾa₃-am₆^kⁱ
r.3,2	1 SAL^t^u^g^₂
r.3,3	i₃-giš-sag
r.3,4	dumu-nita
r.3,5	iš₁₂-a-ma-lik
r.3,6	lu₂ i-du-na
r.3,7	1 SAL^t^u^g^₂
r.3,8	du₁₁
r.3,9	nidba₂
r.3,10	^dⁱⁿ^gⁱ^rʾa₅-da-balᵪ
r.3,11	la-ru₁₂-ga-du^kⁱ
r.3,12	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.3,13	ma-nu-wa-ad^kⁱ
r.3,14	1 nig₂-la₂-sag
r.3,15	be-su₃-kur^kⁱ ur₄
r.3,16	1 gu-dul₃^t^u^g^₂ 1 tug₂-NI.NI 2 SAL^t^u^g^₂ 2 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.3,17	u₂-a-NE-in^kⁱ
r.4,1	1 tug₂-NI.NI 6 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.4,2	ga-ra₂-ma-an^kⁱ
r.4,3	1 gu-dul₃^t^u^g^₂ 3 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.4,4	si-zu₂^kⁱ
r.4,5	1 tug₂-NI.NI 1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.4,6	a-zu^kⁱ
r.4,7	1 tug₂-NI.NI 1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.4,8	sa-na-šu^kⁱ
r.4,9	1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.4,10	hu-ti-mu^kⁱ
r.4,11	1 tug₂-NI.NI da-mi^kⁱ
r.4,12	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.4,13	lu-ba-nu^kⁱ
r.5,1	1 GU-ZI-TUM 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
r.5,2	si-da-ri₂-in^kⁱ
r.5,3	2 tug₂-NI.NI 5 SAL^t^u^g^₂
r.5,4	maškim-su₃
r.5,5	2 SAL^t^u^g^₂ su-bi₂-nu^kⁱ
r.5,6	1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.5,7	du-bi₂-šum
r.5,8	lu₂ NE-ti-ra-ad^kⁱ
r.5,9	2 SAL^t^u^g^₂
r.5,10	šu-mu-tag₄
r.5,11	GIŠ-MAxgana₂tenû
r.5,12	ra-ʾa₃-ag^kⁱ
r.5,13	1 SAL^t^u^g^₂
r.5,14	ir₃-PEŠ₂^kⁱ
r.5,15	šu-mu-tag₄
r.5,16	ki-ba-um
r.5,17	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.5,18	ugula su-bi₂-nu^kⁱ
r.5,19	2 SAL^t^u^g^₂
r.6,1	la-ar-ma^kⁱ
r.6,2	1 SAL^t^u^g^₂ ir-ga-lu^kⁱ
r.6,3	1 SAL^t^u^g^₂ ši-na^kⁱ
r.6,4	1 SAL^t^u^g^₂ dumu-nita da-ra
r.6,5	2 udu du-lu^kⁱ
r.6,6	1 SAL^t^u^g^₂ wa-bu₁₆-bu₁₆-um^kⁱ
r.6,7	1 GU-ZI-TUM 1 ib₂-Ⅲ sa₆ ⸢gun₃⸣
r.6,8	ab-ba
r.6,9	2 tug₂-NI.NI 1 SAL^t^u^g^₂
r.6,10	maškim-su₃
r.6,11	2 SAL^t^u^g^₂ 2 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.6,12	lu-a-tim^kⁱ
r.6,13	10 tug₂-NI.NI 10 SAL^t^u^g^₂
r.6,14	ugula bad₃^kⁱ ugula bad₃^kⁱ
r.6,15	ʾa₃-ma^kⁱ
r.7,1	1 tug₂-NI.NI ir-i-tum^kⁱ
r.7,2	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.7,3	1 ib₂-la₂ ku₃:bar₆
r.7,4	iš-ma₂-zi-kir
r.7,5	lu₂ a-ra-he₂-su
r.7,6	1 SAL^t^u^g^₂ 1 gu₂-li-lum a-gar₅-gar₅ ku₃:bar₆
r.7,7	a-⸢ʾa₃⸣-lu
r.7,8	1 SAL^t^u^g^₂ šu-du₈
r.7,9	maškim iš-da-ma₂
r.7,10	1 SAL^t^u^g^₂ maškim ar-mi-um^kⁱ
r.7,11	dab₅ kak-mi-um^kⁱ
r.7,12	2 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.7,13	i-ri₂-ig-NI
r.7,14	u₃
r.8,1	ib₂-u₉-mu-ud
r.8,2	sa-zaᵪ^kⁱ
r.8,3	1 gu-dul₃^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.8,4	ir₃-a-mu
r.8,5	a-da-ri₂
r.8,6	1 SAL^t^u^g^₂
r.8,7	lum-na-nu^kⁱ
r.8,8	hi-mu-DU
r.8,9	1 udu
r.8,10	^dⁱⁿ^gⁱ^r⸢KU-ra⸣
r.8,11	1 ⸢GU⸣-ZI-TUM 1 zara₆^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃ 1 ib₂-la₂ ku₃:bar₆
r.8,12	dumu-nita en
r.8,13	ma-nu-wa-ad^kⁱ
r.8,14	1 GU-ZI-TUM 1 aktum^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
r.8,15	maškim-su₃
r.9,1	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.9,2	a-du-ba
r.9,3	ʾa₃-ru₁₂-gu₂^kⁱ
r.9,4	1 gada^t^u^g^₂ igi-nita
r.9,5	3 GU-ZI-TUM 2 ʾa₃-da-um^t^u^g^₂ 3 zara₆^t^u^g^₂ 2 aktum^t^u^g^₂ 4 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
r.9,6	1 dib GA₂xLA₂ 1 ma-na ku₃-gi
r.9,7	2 nig₂-anše-ak 4 ku₃-SAL ku₃:bar₆
r.9,8	ha-maš-dar
r.9,9	1 tug₂-NI.NI 1 zara₆^t^u^g^₂ 2 BU-DI GA₂xLA₂ 1 ma-na ku₃:bar₆
r.9,10	dam-su₃
r.9,11	3 tug₂-NI.NI geme₂-su₃
r.10,1	4 tug₂-NI.NI 13 SAL^t^u^g^₂ 17 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.10,2	maškim-su₃
r.10,3	1 SAL^t^u^g^₂ si-na-dar
r.10,4	šeš ar-ru₁₂-LUM
r.10,5	1 GU-ZI-TUM 1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
r.10,6	ma-nu-wa-ad^kⁱ
r.10,7	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.10,8	kak-mi-um^kⁱ
r.10,9	1 tug₂-NI.NI ir₃-PEŠ₂^kⁱ
r.10,10	1 tug₂-NI.NI 1 SAL^t^u^g^₂
r.10,11	4 ❮gin₂❯ ku₃:bar₆
r.10,12	maškim
r.10,13	be-su₃-kur^kⁱ
r.11,1	1 SAL^t^u^g^₂ maškim in-da-mu
r.11,2	1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.11,3	du-bi₂-ab
r.11,4	šu-mu-tag₄
r.11,5	zaᵪ
r.11,6	en
r.11,7	1 GU-ZI-TUM
r.11,8	su-bi₂-a[b]
r.11,9	lu₂ GAR-⸢iš⸣?-[…]
r.11,10	1 SA[L^t^u^g^₂]
r.11,11	ir₃-P[EŠ₂^kⁱ]
r.11,12	1 tug₂-NI.[NI] 1 SAL[^t^u^g^₂] 2 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.11,13	ma-nu-wa-ad^kⁱ
r.11,14	2 gu-dul₃^t^u^g^₂
r.11,15	maškim hal-bi₂-a
r.11,16	1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.11,17	šu-du₈
r.11,18	maškim
r.12,1	ar-si-a-ha
r.12,2	1 GU-ZI-TUM 1 zara₆^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
r.12,3	ugula a-dar-ki-zu₂^kⁱ
r.12,4	1 [tug₂-NI.N]I 4 SAL^t^u^g^₂ 5 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
r.12,5	maškim-su₃
r.12,6	1 GU-ZI-TUM 1 gada^t^u^g^₂
r.12,7	du-bi₂-zi-kir
r.12,8	lu₂ a-ma
r.12,9	1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
r.12,10	a-bi₂-u₉
v.1,1	ma-za-um
v.1,2	1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.1,3	gibil
v.1,4	ma-za-um
v.1,5	1 GU-ZI-TUM 1 zara₆^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
v.1,6	blank space at the beginning of a case ar-mi-um^kⁱ
v.1,7	2 SAL^t^u^g^₂ maškim-su₃
v.1,8	2 SAL^t^u^g^₂ šar-hu^kⁱ
v.1,9	1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.1,10	zah₃ kur-ki
v.1,11	sa-zaᵪ^kⁱ
v.1,12	1 zara₆^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂ ar-mi^kⁱ
v.1,13	en-na-^dⁱⁿ^gⁱ^rutu
v.1,14	dam en
v.2,1	1 zara₆^t^u^g^₂ TAR
v.2,2	dumu-nita du-bi₂-ab
v.2,3	1 GU-ZI-TUM 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
v.2,4	1 ib₂-la₂ TAR ku₃:bar₆
v.2,5	2 gu₂-li-lum ku₃:bar₆ ku₃-gi
v.2,6	KI-ti-ir
v.2,7	lu₂ i-ri₂-gu₂-nu
v.2,8	in ud
v.2,9	TUŠ.LU₂xTIL
v.2,10	al₆-du-bu₃^kⁱ
v.2,11	1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.2,12	NI-ra-ar^kⁱ
v.2,13	1 GU-ZI-TUM^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
v.2,14	en
v.2,15	du-ub^kⁱ
v.3,1	1 GU-ZI-TUM 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
v.3,2	maškim-su₃
v.3,3	1 GU-ZI-TUM 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
v.3,4	en
v.3,5	du-lu^kⁱ
v.3,6	bar-i
v.3,7	šu-mu-tag₄
v.3,8	2 SAL^t^u^g^₂ du-lu^kⁱ
v.3,9	1 gu-dul₃^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
v.3,10	du-bi₂-zi-kir
v.3,11	pa₄-šeš
v.3,12	^dⁱⁿ^gⁱ^rʾa₅-da-balᵪ❮❮.ki❯
v.3,13	ʾa₃-ma-ad^kⁱ
v.3,14	2 tug₂-NI.NI 1 SAL^t^u^g^₂ 3 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.3,15	ir₃-PEŠ₂^kⁱ
v.4,1	1 tug₂-NI.NI 1 SAL^t^u^g^₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.4,2	ar-ʾa₃-am₆^kⁱ
v.4,3	1 GU-ZI-TUM 1 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃
v.4,4	il₂-ba-igi-du₈
v.4,5	ra-ʾa₃-ag^kⁱ
v.4,6	1 gir₂ mar-tu
v.4,7	da₅-ti
v.4,8	maškim iš-da-ma₂
v.4,9	1 tug₂-NI.NI 1 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.4,10	ma-nu-wa-ad^kⁱ
v.4,11	nam-ku₅
v.4,12	the end of the column is blank
v.5,1	1 siki na₄
v.5,2	1 ʾa₅-na-bu₃
v.5,3	en-na-NI
v.5,4	lu₂ ib-dur-il
v.5,5	the end of the column is blank
v.6,0	the entire column is blank
v.7,0	the entire column is blank
v.8,0	the entire column is blank
v.9,0	the entire column is blank
v.10,0	the entire column is blank
v.11!!,1	AN.ŠE₃.GU₂ 27 GU-ZI-TUM 16 zara₆^t^u^g^₂ 3 aktum^t^u^g^₂ 10 la₂-2 gu-dul₃^t^u^g^₂ 63 tug₂-NI.NI 1 mi-at 10 la₂-1 SAL^t^u^g^₂ 25 ib₂-Ⅲ sa₆ gun₃ 71 ib₂-Ⅲ gun₃ ^t^u^g^₂
v.11!!,2	5 ib₂-la₂ ku₃:bar₆ 3 gu₂-li-lum ku₃:bar₆ ku₃-gi
v.11!!,3	1 dib ku₃-gi
v.11!!,4	1 gu₂-li-lum a-gar₅-gar₅ ku₃-gi
v.11!!,5	1 gu₂-li-lum a-gar₅-gar₅ ku₃:bar₆
v.11!!,6	1 gir₂ mar-tu
le.1	šu-nigin₂ 2 mi-at 25 tug₂-tug₂ blank space at the end of a case
le.2	iti ha-li-NI blank space at the end of a case

None

...